Signification des abréviations les plus utilisées dans les chats

Nous ont-ils envoyé une abréviation ou une abréviation dans le chat que nous ne connaissons pas ? Découvrons la signification des formes courtes de mots les plus utilisées en ligne

Chez les jeunes et les très jeunes font fureur Abréviations anglaises des mots couramment utilisés: l'usage de ces abréviations est très élevé et, si on ne suit pas l'air du temps, on risque de se retrouver avec des messages incompréhensibles ou dont on méconnaît le sens, au risque même d'être qualifié de "boomer" ( un mot qui désigne une personne désormais obsolète dans les manières de dire et de faire).

Afin de ne rien manquer des messages échangés, nous allons vous montrer, dans le guide suivant, les signification des abréviations les plus utilisées, en se concentrant sur ceux d'usage courant chez les jeunes Francens. La prochaine fois que nous mettrons la main sur une conversation jeune, nous saurons exactement ce qu'ils disent !

Les abréviations les plus utilisées dans le chat

Dans la liste suivante, nous avons rassemblé toutes les abréviations les plus utilisées par les jeunes dans les chats WhatsApp ou dans toute autre application de messagerie. La plupart des abréviations sont d'origine anglaise (puisque le phénomène est né aux États-Unis) et, pour chaque abréviation mentionnée dans le guide, nous prendrons soin d'indiquer (si nécessaire) à la fois la signification en anglais et la traduction.

• xke / xke -> Pourquoi.
• tadb -> Je t'aime tellement.
• tatouage -> Je t'aime tellement.
• k / kk -> OK ou OK OK.
• tl;dr -> Trop long ; n'a pas lu -> (texte) trop longtemps, je ne l'ai pas lu.
• Merci -> Merci -> Merci.
• tvb (ou variantes tvttb et similaires) -> Je t'aime tellement.
• tvukdb -> Je t'aime tellement.
• bisous bisous -> Bisous et câlins -> Bisous et câlins.
• à savoir -> Pour être honnête -> Pour être sincère.
• scnr -> Désolé, je n'ai pas pu résister -> Désolé, je n'ai pas pu résister.
• ment ? -> Vraiment ? -> Vraiment ?
• rofl -> Rouler sur le sol en riant -> Je roule sur le sol en riant.
• svp -> S'il vous plaît -> S'il vous plaît.
• oh mon Dieu -> Oh mon dieu ! -> Oh mon Dieu !
• omfg -> Oh mon putain de dieu -> Oh mon bon dieu !
• nsfw -> Pas sûr pour le travail -> Pas sûr pour le travail, contenu pour adultes.
• n8 -> N-huit -> Bonne nuit.
• n1 -> Joli -> Bravo.
• noob/n00b -> Débutant -> Débutant (également appelé novice chez les joueurs).
• mdr -> éclat de rire -> je meurs de rire.
• fille -> Dans la vraie vie -> Dans la vraie vie.
• à mon humble avis / imo -> A mon humble avis / A mon avis -> A mon humble avis, à mon avis.
• je ne sais pas -> Je ne sais pas -> Je ne sais pas, je ne sais pas.
• Hth -> Espoir qui aide -> Espoir qui aide.
• Hf -> Amusez-vous -> Amusez-vous.
• merci -> Félicitations -> Félicitations.
• jour -> Bon jeu -> Excellent jeu (dans le domaine du gamer).
• g -> Bonne chance -> Bonne chance.
• gj -> Bon travail -> Bravo, excellent travail.
• GN -> Bonne nuit -> Bonne nuit.
• g2g -> Go to go -> Malheureusement je dois y aller.
• concert -> Rire -> Rire.
• pour votre information -> Pour votre information -> Pour votre information.
• FAQ -> Foire aux questions -> Réponses aux questions fréquemment posées.
• f2f -> Face à face -> En personne, face à face.
• eod -> Fin de discussion -> Fin de discussion.
• ez -> Facile -> Facile.
• dafuq / dafuq? /wtf? -> diverses expressions de surprise -> Que diable, que diable !
• cya -> See Ya, See You Again -> A plus tard.
• cbcr -> Cultivez bien que je passe en revue.
• d'ailleurs -> Au fait -> Au fait.
• brb -> Reviens tout de suite -> Je reviens tout de suite.
• bbl -> Reviens plus tard -> Je reviens plus tard.
• bg -> Grand sourire -> Grand sourire.
• dès que possible -> Dès que possible -> Dès que possible.
• Autant que je sache -> Autant que je sache -> Autant que je sache.
• alias -> Aussi connu sous -> Aussi connu sous.
• 2L8 -> Trop tard -> Trop tard.
• 2g4u -> Tant mieux pour vous -> C'est trop pour vous.
• temps -> Selon mon expérience -> Selon mon expérience.
• b4 -> Avant -> Avant.
• RSVP -> Veuillez répondre -> Veuillez répondre.
• lmk -> Faites-moi savoir -> Faites-moi savoir.
• date de naissance -> Date de naissance -> Date de naissance.
• âge -> Heure d'arrivée estimée -> Heure d'arrivée ou de fin estimée.
• fomo – Peur de passer à côté -> peur d'être coupé.
• bricolage (ou bricolage) – Faites-le vous-même -> Faites-le vous-même.
• fwiw -> Pour ce que ça vaut -> Pour ce que ça vaut.
• hum -> Frappez-moi -> Contactez-moi.
• glacé -> Au cas où vous l'auriez manqué -> Au cas où vous l'auriez manqué.
• à savoir -> Pour être honnête -> Honnêtement.
• à déterminer -> Pour être juste -> Pour être honnête.
• wfh -> Travail à domicile -> Travail à domicile.
• bébé -> Avant tout le monde -> avant tout le monde (parents, frères et sœurs).

Ces abréviations se retrouvent dans tout type de chat : dans les applications de messagerie téléphonique, dans les chats PC et même dans les chats intégrés aux jeux vidéo.

conclusion

Comprendre les abréviations les plus utilisées dans les chats, les utiliser au bon moment et comprendre leur signification vous permettra d'échanger avec les jeunes et avec les tout petits sans aucune crainte et sans être pointé du doigt comme vieux et démodé. Évidemment, ce n'est qu'une petite collection d'abréviations utilisées quotidiennement, mais nous sommes sûrs de vous avoir montré celles présentes dans la plupart des "jeunes" chats.

Pour en savoir plus, nous pouvons lire nos guides ai différentes façons de faire le cœur sur WhatsApp et comment voir et écrire Emoji sur Windows PC et Mac.

Maintenant que tu as fini de lire Signification des abréviations les plus utilisées dans les chats, nous t'invitons à explorer davantage la catégorie Mac. Tu y trouveras d'autres articles intéressants qui élargiront tes connaissances et te tiendront informé. Ne cesse pas de lire et de découvrir plus!